We gaan filmscènes, die vaak beeldend zijn, vertalen naar de doorgaans talige theatervloer. Tonen versus vertellen. We onderzoeken wat hiermee allemaal mogelijk is in theater. Hoe werkt een filmdialoog in theater? Blijft de naturelle stijl overeind, of moet deze worden uitvergroot? Is een filmische arena, zoals een verlaten ijsvlakte of een drukke stad, te vangen in taal? Hoe zet je een filmbeeld om naar toneel? Bekende en minder bekende scènes uit de (nabije) filmgeschiedenis grijpen we aan om vooral veel te gaan spelen en onderzoeken op de vloer. Want waar bij film het beeld vaak leidend is, blijft acteren toch de basis van theater. Neem vooral je favoriete filmscène mee.
